
zucchini
(Yes, it calls for zucchini.) The original recipe can be found on the United Kingdom’s Channel 4 Web site.
Here is my adaptation I’m about to try and report on later in this post. I’ll adjust the recipe as I go along. My goal is to lighten it up from about 600 calories and 20 grams of fat per serving to 460 calories and 16 grams, respectively. Most of the lightening comes from shunning the butter and reducing the amount of olive oil from over 6 tablespoons to three. Removing the chicken skin will also save fat and calories, but by how much I don’t know offhand. I’m also making a potentially disastrous attempt of converting British measurements and terms to American equivalents.
Sauteed chicken breast with ratatouille couscous and apple and lemon olive oil, slightly lightened and Americanized
4 chicken breasts (I’m assuming half breasts)
Sea salt
Freshly ground pepper
Olive oil cooking spray
3 tablespoons olive oil, divided
1 Granny Smith apple, cored and sliced
1 lemon, sliced
Handful of fresh coriander (cilantro), chopped
1-1/2 cups canned low-sodium chicken stock
1 cup whole-wheat couscous, uncooked
1 red onion, finely chopped
1 medium eggplant, cut into half-inch cubes
2 teaspoons ground cumin
1 zucchini, cut into half-inch cubes
1 tomato, skinned, seeded, chopped
1. Preheat the oven to 350˚F. Season the chicken on both sides with salt and pepper. Spray nonstick skillet with cooking spray, heat skillet, then fry the chicken, skin-side down, for 5 minutes until the skin is golden and crisp. Turn the chicken over and sear the other side, 1–2 minutes. Transfer the chicken to an ovenproof dish.
2. Drain fat from the skillet. Add one tablespoon of the olive oil, then cook the apple and sliced lemon for 2 minutes until they start to release their juices and soften slightly. Pour into the dish with the chicken and roast for 15–18 minutes or until cooked through. (After-note: Cooking through to 170˚F added at least 30 minutes to this cooking time.)
3. Put couscous in large bowl. Bring the chicken broth to a boil. Add hot broth to couscous. Cover with plastic wrap and leave to soak for 5–10 minutes. Remove the plastic wrap then fluff up the couscous with a fork or cooking chopstick to separate the grains.
4. Meanwhile, add 2 tablespoons oil to another sauté pan on medium heat. Cook the onion for 3-4 minutes then add the eggplant and cumin. Cook for another 2 minutes, then add the zucchini. Cook for 2-3 minutes until the vegetables are tender. Keep warm until chicken is almost ready.
5. When chicken is almost ready, remove vegetable mixture from heat then stir in the tomato and coriander. Check for seasoning. Mix the couscous into the vegetable mixture.
6. To serve, pile one-fourth of the vegetable-couscous mixture into the center of each of four plates. Slice the chicken on the diagonal then arrange on top of the couscous. Drain the juices from the baking dish into a bowl, check for seasoning and stir in the chopped coriander. Spoon chicken-juice mixture over the chicken and serve immediately.

A close-up of the couscous mixture (before the cilantro was added)
Per serving (1/4 recipe, including chicken skin and assuming the chicken breast isn’t enormous): 458 calories, 16g fat (0g trans fat, 3g sat fat), 56mg cholesterol, 925 mg sodium, 56g total carbohydrates (12g fiber, 11g sugars), 28g protein. Percent daily values: 29% Vitamin A, 38% Vitamin C, 6% Calcium, 22% Iron The good: This food is a good source of protein and niacin. The bad: None, apparently.
Nutritional analysis via NutritionData.com
How it went. It became unclear whether or not the breasts should have been deboned before cooking. Or whether they were too big to begin with. But the four breast-with-bone halves I had didn’t all fit in my largest skillet, so I cooked three together, then the last one separately. In the oven at 350 degrees, the chicken took much longer than specified to cook; I added 30, maybe 40 minutes to the cooking time. However, they breasts looked lovely throughout and when they finally were done, they were melt-in-your mouth succulent. Worth the wait. The longer cooking time did take a toll on the chicken and lemon slices, which started to burn. Throwing a sheet of foil over the chicken helped the char from spreading.
Mysteriously, the size of the eggplant was specified (medium), but not of the zucchini. I got a medium zucchini. But without approximate weights or cup yields given in the recipe, I have no idea if I had too big a medium eggplant, etc. The upshot: I had a lot of veggies, which I cooked in a nonstick wok. I added extra cumin to compensate. I think an extra tomato would have helped bring more balance to the veggie mix, and add a little more color and moisture.
I added to the recipe the instruction to keep the vegetable mixute warm until the chicken was ready. There may be a long wait, and having yummy juicy chicken over a lukewarm bed of couscous can be a bummer — and don’t forget you have to cut the meat off the bone for serving. There’ll be no plopping the breast-with-bone on the serving plate here: pre-slicing the chicken makes it a kinder, friendlier dish, and one that was ultimately very good looking, good tasting, and mighty healthful!
The result (pardon the blurry photos; we’re still learning . . .)

The plated dish (cilantro on side because I forgot to add it to the couscous!)